OPPO參加近期在南昌舉辦的2019年全國(guó)機(jī)器翻譯大賽（CCMT2019），并在大賽中獲得了日英多語(yǔ)言專利翻譯冠軍、英漢新聞?lì)I(lǐng)域翻譯亞軍以及漢英新聞翻譯前五的優(yōu)異成績(jī)，展示OPPO在機(jī)器翻譯這一重點(diǎn)AI技術(shù)上已有充分技術(shù)積累。

OPPO研究院AI語(yǔ)音語(yǔ)意研究員薛征山在現(xiàn)場(chǎng)進(jìn)行翻譯任務(wù)講解

一直以來(lái)，OPPO在圍繞多個(gè)關(guān)鍵技術(shù)進(jìn)行著自主研發(fā)工作，并在積極布局機(jī)器翻譯這一人工智能場(chǎng)景中的重要技術(shù)，通過(guò)技術(shù)、硬件以及操作系統(tǒng)的打通，為用戶帶來(lái)綜合體驗(yàn)更優(yōu)異的終端產(chǎn)品。

日英多語(yǔ)言專利翻譯得分排名

英漢新聞?lì)I(lǐng)域翻譯得分排名

全國(guó)機(jī)器翻譯大賽（CCMT）是國(guó)內(nèi)機(jī)器翻譯領(lǐng)域最具影響力、最權(quán)威的學(xué)術(shù)和評(píng)測(cè)賽事之一，OPPO本次在多個(gè)競(jìng)賽任務(wù)中取得優(yōu)異成績(jī)，也進(jìn)一步說(shuō)明OPPO機(jī)器翻譯技術(shù)已充分受到了學(xué)界的認(rèn)可。

2019年全國(guó)機(jī)器翻譯大賽共有來(lái)自國(guó)內(nèi)外的30多支參賽隊(duì)伍參加比賽，包括OPPO、騰訊、華為、中科院自動(dòng)化所、中科院計(jì)算所、北大等知名企業(yè)與高校。比賽排名基于多種業(yè)界公認(rèn)的自動(dòng)評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn)，排名越靠前，代表機(jī)器翻譯質(zhì)量越好，翻譯結(jié)果更接近專業(yè)人工翻譯結(jié)果。

OPPO作為大賽的新面孔，在本次大賽中參加了中英雙向新聞?lì)I(lǐng)域翻譯任務(wù)和日英多語(yǔ)言專利翻譯任務(wù)。其中日英多語(yǔ)言專利翻譯任務(wù)在翻譯算法方面提出了更高的要求，需要參賽團(tuán)隊(duì)具備更加復(fù)雜的技術(shù)能力，通過(guò)挖掘不同語(yǔ)言之間的對(duì)應(yīng)和轉(zhuǎn)換關(guān)系完成任務(wù)目標(biāo)。

在大賽階段，OPPO參賽團(tuán)隊(duì)通過(guò)建立有效的翻譯模型、進(jìn)行大量的數(shù)據(jù)處理、多維度模型訓(xùn)練以及解碼調(diào)優(yōu)，不斷克服技術(shù)難題，圍繞競(jìng)賽任務(wù)制定了一套完善的機(jī)器翻譯解決方案。基于此次大賽，OPPO近年來(lái)在機(jī)器翻譯方面的技術(shù)研究成果得以充分展現(xiàn)，同時(shí)也給參賽團(tuán)隊(duì)帶來(lái)了充分的賽事與技術(shù)經(jīng)驗(yàn)，為之后機(jī)器翻譯技術(shù)的迭代與優(yōu)化打下基礎(chǔ)。

現(xiàn)階段，OPPO機(jī)器翻譯技術(shù)已經(jīng)應(yīng)用在多項(xiàng)對(duì)內(nèi)和對(duì)消費(fèi)者的產(chǎn)品與服務(wù)中， 例如OPPO自家操作系統(tǒng)ColorOS中的拍照翻譯功能，相機(jī)拍攝外文即可即時(shí)顯示翻譯，為使用者帶來(lái)便利。未來(lái)，OPPO將會(huì)帶來(lái)更多適用于不同使用場(chǎng)景以及更具想象力的翻譯功能，持續(xù)為用戶提供更便捷的使用體驗(yàn)。

本網(wǎng)站及其公眾號(hào)為公益性網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)，所發(fā)圖文僅供傳播信息、介紹知識(shí)、說(shuō)明問(wèn)題之用；相關(guān)版權(quán)歸原作者所有，轉(zhuǎn)載請(qǐng)務(wù)必注明出處和作者。

稿件一經(jīng)選用，即視為作者同意本網(wǎng)免費(fèi)將其使用于本網(wǎng)或與本網(wǎng)有合作關(guān)系的非贏利性各類出版物、互聯(lián)網(wǎng)與手機(jī)端媒體及專業(yè)學(xué)術(shù)文庫(kù)等。

由稿件引起的著作權(quán)問(wèn)題及其法律責(zé)任由作者自行承擔(dān)。

了解更多動(dòng)態(tài)，請(qǐng)掃描二維碼，關(guān)注我們的微信公眾號(hào)：